Прошлую нашу машину в семье именовали Нюрой ради моей юношеской любви. Но со вчерашнего дня у нас новый белый друг из породы кошачьих, которого мы назвали в честь моей матери Katharina Reineke "Катюшей" (а вовсе не в честь монструозного реактивного "органа Сталина" Stalinorgel как кто-то мог бы подумать). Лизе нравится Катюша, а Катюше нравится Лиза и сейчас они общаются нежно, изучают друг друга.
Катюша, natürlich, тоже реактивна зело, три литра и двести сорок лошадей под капотом. И водить этот внушительный табун будет моя хрупкая супруга.
Вот здесь мы с супругой несколько лет назад. Я тогда еще был бодр и здоров. И жива была еще моя матушка Екатерина. Береги нас всех ради светлого имени ее, хорошая девочка Катюша.
