July 26th, 2020

Москва 2015

Четыре закона человеководства

1. Святыми не становятся, а рождаются, и принципиально улучшить себя иначе чем в собственном потомстве нельзя. Однако за продолжение своего рода обычно цепляются те, кому вечность собственной души не дорога. Это противоречие и разрешить его в рамках обычной логики нельзя

2. Порода человека в его потомстве улучшается пропорционально силам, потраченным им на бегство от общественного лицемерия и от потребностей своего внутреннего звероестества, то есть от общественного и собственного зла

3. Запах времени, исходящий от человека, является не снимаемой печатью будущей погибели его души, ибо бессмертные души пахнут вечностью всегда и свободны от рабства духу времени даже в стеснении и нужде. Пригодны для человеководства только те, кого можно представить себе в любые эпохи и времена, но кого в его собственном времени едва терпят.

4. Улучшить себя в своем потомстве можно только с теми, кто даже малой скверне, малодушию, лицемерию решительно предпочитает смерть, ибо знает, что смерти для выбравших честь, святость, красоту и бессмертие нет, а вот скверна прилипает только к скверне. Бездна бездну призывает и она навсегда.
Москва 2015

Sonntagsandacht



Heute sind Sie mit viel Mühe in den Dienst gekommen. Während der Fahrt mit dem Auto begann ich Krämpfe. Meine Frau fuhr ein Auto. Nach dem Gottesdienst sagte mir eine Frau aus der Gemeinde, dass ich leugne, Gläubige Menschen in Russland und in unserer Kirche zu haben. Eine andere Frau sagte, ich mag keine "einfachen Leute" und Schreibe schreckliche Dinge in mein Tagebuch. Ja, mein Tagebuch kann viele verwirren, es verwirrt sogar mich selbst. Aber ich Liebe gewöhnliche Menschen und leugne nicht die Anwesenheit von Gläubigen Menschen in Russland. Das ist ein Missverständnis. In Russland kann der Deutsche jeden beleidigen. Ich weiß nicht, was ich tun soll, damit mein Tagebuch nicht von denen gelesen wird, für die es nicht bestimmt ist.
Москва 2015

Tut mir Leid, meine lieben

Diese Zeitschrift wird auf unbestimmte Zeit ins Deutsche übersetzt. Wenn Sie es weiter Lesen wollen-lehren Sie das göttliche adverb von Schelling und Dante. In Russland 2020 sind die Russlanddeutschen unbeliebt.