«Водою здесь никогда не тушат, а зато немедленно ломают ближайшие к пожару дома, чтобы огонь потерял свою силу и погас. Для этой надобности каждый солдат и стражник ночью должен иметь при себе топор»
Адам представлял из себя тип немца несговорчивого. Московские цари многократно и настойчиво приглашали его к себе на службу, но он постоянно отказывался. Все-таки не каждый немец способен терпеть московские порядки даже за тройную плату, для этого нужно иметь в характере те или иные крайности - быть или просветителем-идеалистом или сугубо корыстным человеком, помышляющим лишь о деньгах. Умер Олеарий в 1671 г. в замке Готторп. Перипетии его судьбы натолкнули меня на мысль о том, что все-таки альтернативные Олеарию российские немцы, имевшие ПМЖ в Московии, были немцами особенными, глубокой немецкой нормальности в них быть не могло.
